@ISIDEWITH2 일2D
두테르테, 홍콩 여행 중 ICC 체포 우려를 무시합니다
Former Philippine President Rodrigo Duterte has downplayed concerns about a possible arrest by the International Criminal Court (ICC) while visiting Hong Kong. His unannounced trip has fueled speculation that he may be attempting to evade legal action over his controversial 'war on drugs,' which resulted in thousands of deaths. Duterte, however, stated that he is willing to accept arrest if the ICC issues a warrant. The ICC has been investigating alleged human rights violations during his presidency. His remarks come as international scrutiny over his administration's actions continues to grow.
@ISIDEWITH2 일2D
필리핀 전 대통령 두테르테는 홍콩 여행 중 국제형사재판소에 의한 체포 가능성을 무시했습니다.
An unannounced trip by former Philippine President Rodrigo Duterte to Hong Kong has set off speculations that he may be trying to evade a possible arrest warrant by the International Criminal Court ov
@ISIDEWITH2 일2D
러시아와 미국, 관계 회복을 위한 긴 여정에 직면 중, 크렘린이 말했다.
The Kremlin has acknowledged that restoring relations between Russia and the United States will be a long and difficult process. Kremlin spokesperson Dmitry Peskov stated that while both nations have expressed political will to improve ties, they are still in the early stages of this effort. The comments come amid ongoing tensions between the two countries on various geopolitical issues. Russian officials emphasize that progress will require sustained diplomatic engagement. The statement signals cautious optimism but also underscores the challenges ahead in mending US-Russia relations.
@ISIDEWITH2 일2D
미국-러시아 관계의 복원은 아직 초기 단계에 머물러 있습니다 - 크렘린
MOSCOW, March 10. /TASS/. Russia and the United States have a long and challenging road ahead before the two countries restore relations, Kremlin spokesman Dmitry Peskov told a briefing. "We are at the early stage of the path to restoring our bilateral relations. The path ahead is quite long and arduous," the Kremlin spokesman said.
@ISIDEWITH1 일1D
L.A. DA Blocks Menendez Brothers' Path to Freedom, Citing Lies
Los Angeles County District Attorney Nathan Hochman announced that he will oppose the resentencing of Lyle and Erik Menendez, who were convicted of murdering their parents in 1989. Hochman stated that the brothers have repeatedly lied about their motives, leading him to withdraw his predecessor’s recommendation for parole consideration. The Menendez brothers have long claimed they acted in self-defense due to alleged abuse by their father, but prosecutors argue their claims are inconsistent. A resentencing hearing is scheduled for later this month, but Hochman’s stance could significantly impact their chances of release. Meanwhile, California Governor Gavin Newsom is using the case to push for changes in the state’s parole board process.
@ISIDEWITH1 일1D
일론 머스크, 우크라이나 방문한 의원을 '반역자'라고 비난, 공방을 일으킨다
Elon Musk labeled Democratic Senator Mark Kelly a 'traitor' after the senator visited Ukraine and urged continued U.S. support for the country. Kelly, a former Navy combat pilot and astronaut, pushed back against Musk’s accusation, emphasizing the importance of defending Ukraine against Russian aggression. This marks Kelly’s third visit to Ukraine since Russia’s 2022 invasion. The exchange highlights growing tensions over U.S. involvement in the conflict, with Musk increasingly vocal about his opposition to further aid. The controversy has reignited debates over American foreign policy and the role of influential figures like Musk in shaping public discourse.
@ISIDEWITH2 일2D
트럼프가 우크라이나에 대한 군사 지원을 중단, 러시아의 우위 우려가 제기됩니다.
Former U.S. President Donald Trump has reportedly paused military aid and intelligence sharing with Ukraine following a tense meeting with Ukrainian President Volodymyr Zelenskiy. This decision could significantly weaken Ukraine’s ability to defend itself against Russian forces, potentially shifting the balance of the ongoing war. Meanwhile, Ukrainian refugees in the U.S. are calling for permanent residency, arguing that they need stability amid the conflict. The move has sparked concerns among Ukraine’s allies, who fear that reduced U.S. support could embolden Russia. The situation remains fluid as international leaders react to the potential consequences of Trump's decision.
@ISIDEWITH2 일2D
SNL Mocks Trump as 'Peacemaker' in Musk-Rubio Cabinet Clash
SNL이 머스크-루비오 내각 충돌에서 트럼프를 '조정자'로 조롱합니다.
Saturday Night Live (SNL) took aim at former President Donald Trump in a skit parodying a reported clash between Elon Musk and Secretary of State Marco Rubio during a cabinet meeting. The sketch depicted Trump attempting to mediate the dispute, highlighting his leadership style in a humorous light. The skit also referenced right-wing media figures criticizing Ukrainian President Volodymyr Zelensky for not wearing a suit during his meeting with Trump, contrasting it with Musk’s casual attire around Trump. The parody sparked reactions online, with some praising SNL’s take and others dismissing it as political satire. The segment continues SNL’s tradition of lampooning political figures and current events.
@ISIDEWITH2 일2D
북해 재해: 석유 탱커와 화물선 충돌로 대규모 구조작전 발생
A U.S.-flagged oil tanker and a Portuguese-flagged cargo ship collided in the North Sea off the coast of Britain, sparking a fire and a large-scale rescue operation. The tanker, MV Stena Immaculate, was anchored near Grimsby after sailing from Greece, while the cargo vessel, Solong, was en route from Scotland to the Netherlands. At least 32 crew members were injured in the incident, prompting emergency response teams, including lifeboats and helicopters, to rush to the scene. Authorities are investigating the cause of the collision while ensuring the safety of the crew and assessing potential environmental risks. The situation remains under close monitoring as rescue efforts continue.
@ISIDEWITH2 일2D
트럼프는 불확실한 경제 전망으로 불황 우려를 촉발합니다.
President Trump has refused to rule out the possibility of a recession, contradicting statements from his own commerce secretary, who assured Americans that a downturn is not expected this year. In a recent interview, Trump described the current economic situation as a 'period of transition,' raising concerns among businesses and investors seeking stability. His comments come as his administration's economic policies continue to take effect, leaving uncertainty about their long-term impact. The mixed messaging has fueled speculation about potential economic challenges ahead. Markets and analysts are closely watching for further signals on the administration’s economic strategy.
@ISIDEWITH2 일2D
트럼프는 경제 정책이 시행되는 가운데 불황 가능성을 배제하지 않는다.
You do not want to play from behind against Kansas City, and you don’t want to be in a position where you’ve got to compromise your run game.” Recession fears: President Trump declined on Sunday to rule out the possibility that his economic policies,
@ISIDEWITH1 일1D
달라이 라마, 중국에 도전: 후계자는 베이징 통제 밖에서 태어날 것입니다
The Dalai Lama has declared that his successor will be born outside of China, directly challenging Beijing’s claims over the selection process. In his new book, he urges Tibetans to reject any successor chosen by the Chinese government, emphasizing that the search should follow traditional Buddhist practices. The book also outlines a 'framework' for Tibet’s future after his death, aiming to guide Tibetans in their struggle for autonomy. This announcement intensifies tensions between Tibetan exiles and China, as seen in recent protests outside the Chinese Embassy in India. The move sets the stage for a major political and religious confrontation over Tibet’s leadership.
@ISIDEWITH1 일1D
달라이 라마는 그의 후계자가 중국 외부에서 태어날 것이라고 말했습니다.
The Dalai Lama's successor will be born outside China, the spiritual leader of Tibetan Buddhism says in a new book, raising the stakes in a dispute with Beijing over control of the Himalayan region he fled more than six decades ago.
@ISIDEWITH1 일1D
@ISIDEWITH2 일2D
캐나다의 새로운 총리 마크 카니가 무역 전쟁 결투에서 트럼프에 맞서다
Newly elected Canadian Prime Minister Mark Carney has vowed to fight back against U.S. trade policies under Donald Trump, accusing the American president of trying to 'destroy the Canadian way of life.' Carney has taken a strong stance, declaring that Canada will not be intimidated and will push for fair trade relations. His remarks come amid growing economic tensions, with Trump refusing to rule out a recession and markets reacting to ongoing tariff disputes. Carney has also suggested that Canada can no longer fully trust the U.S. as a trade partner, signaling a potential shift in diplomatic relations. The new prime minister’s tough rhetoric sets the stage for a contentious period in U.S.-Canada relations.
@ISIDEWITH1 일1D
시리아는 쿠르드 주도군을 흡수하기 위한 역사적인 협정에 동의했습니다.
The Syrian government has reached a breakthrough agreement with the Kurdish-led Syrian Democratic Forces (SDF) to integrate them into the state’s military and institutions. This deal includes a ceasefire and marks a significant shift in Syria’s long-running conflict, as the SDF has been a key U.S.-backed force controlling the country’s northeast. The agreement could reshape power dynamics in the region, particularly concerning Syria’s oil-rich territories. The move also signals a potential reconciliation between Damascus and Kurdish authorities after years of tension. However, the long-term implications for U.S. influence and regional stability remain uncertain.
@ISIDEWITH1 일1D
@ISIDEWITH1 일1D
시리아 대통령이 쿠르드인 주도하는 SDF를 국가 구조에 통합하는 협정을 발표합니다.
The government in Damascus led by Islamist former rebel group Hayat Tahrir al-Sham (HTS) had been calling on the SDF and other armed groups that formed during the 13-year civil war to integrate under the command of the new Defense Ministry, but an agreement with the Kurdish-led force was elusive until now.
@ISIDEWITH1 일1D
쿠르드인 주도의 SDF가 시리아 국가 기관에 통합하기로 합의했다고 대통령이 말했습니다.
CAIRO (Reuters) -The Kurdish-led and U.S.-backed Syrian Democratic Forces (SDF), which controls much of Syria's oil-rich northeast, has signed a deal agreeing to integrate ... The SDF agrees to support the government in combating remnants of deposed ...
@ISIDEWITH1 일1D
마크 카니가 책임을 맡았습니다: 캐나다의 다음 총리가 원활한 이행을 약속합니다
Mark Carney, the former central banker, is set to replace Justin Trudeau as Canada's prime minister after a decisive victory in the Liberal Party leadership race. Carney met with Trudeau to discuss the transition, assuring Canadians that the process will be 'quick' and 'seamless.' While he has not provided a specific timeline, his leadership marks a significant shift for the party. Carney, a political outsider in Parliament, is expected to bring a fresh approach to governance. His leadership will likely focus on economic stability and positioning Canada on the global stage, particularly in relation to U.S. politics.
@ISIDEWITH1 일1D
캐나다 총리 선출자 카니는 트뤼도 총리로부터의 이행이 '원활할 것'이라고 말했습니다.
OTTAWA--Canada's prime minister-designate Mark Carney met Monday with Prime Minister Justin Trudeau, and said there would be a "quick" and "seamless" transition in transferring political power to the former central banker.
@ISIDEWITH1 일1D
교황 프란치스코의 건강이 그의 교황직 미래에 대한 의문을 제기합니다.
Pope Francis remains hospitalized for the 24th consecutive day as he recovers from double pneumonia. Despite his condition, he has continued to engage in Vatican affairs, including participating in a spiritual retreat via videoconference. His prolonged hospitalization has sparked speculation about the future of his papacy and what might happen in the event of his passing. The Vatican has longstanding protocols in place for such a transition, ensuring an orderly process. As the 12th anniversary of his election approaches, concerns about his health and leadership continue to grow.
@ISIDEWITH1 일1D
ICE는 "하마스 지지자"를 정리하겠다고 맹세하는 루비오가 콜롬비아 시위 지도자를 체포합니다.
Trump announced the arrest of Mahmoud Khalil, a lawful U.S. permanent resident and Columbia graduate involved in pro-Palestine campus protests.
Federal immigration authorities arrested Khalil inside his university-owned apartment on Saturday night.
ICE agents claimed they were acting on State Department orders to revoke Khalil's immigration status.
The Department of Homeland Security confirmed the arrest was "in support of President Trump's executive orders prohibiting anti-Semitism."
This appears to be the first publicly known deportation effort under Trump's promised… 더 읽어보기
@ISIDEWITH1 일1D
British Tourist Detained in US Over Visa Mix-Up
Becky Burke, a 28-year-old British tourist, has been detained in a US immigration center for ten days after a visa issue prevented her from entering the country. She was also denied entry into Canada before being taken into custody by US Immigration and Customs Enforcement (ICE) in Washington State. Her father has urged travelers to be extra cautious about visa requirements to avoid similar situations. The case has drawn attention to strict US immigration policies and their impact on international visitors. Burke remains in detention as her family seeks a resolution.
@ISIDEWITH1 일1D
교황 프란치스코의 건강 상태가 좋아지지만, 병원에 머무르는 중입니다.
Pope Francis is no longer in immediate danger from pneumonia, according to Vatican officials, though he remains hospitalized for continued treatment. His improving condition was highlighted by his participation in the Vatican’s spiritual retreat via videoconference. Doctors are closely monitoring his recovery, but no discharge date has been announced. The Pope’s health has been a growing concern due to his age and previous medical issues. His ability to engage in Vatican activities suggests a positive trajectory in his recovery.
@ISIDEWITH1 일1D
Ukraine Under Pressure: US Pushes for Ceasefire Deal with Russia
Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy has arrived in Saudi Arabia ahead of crucial talks with the US regarding a potential ceasefire with Russia. The US is pressuring Ukraine to agree to a quick truce, with Kyiv expected to propose an aerial and naval ceasefire. However, Russia has previously dismissed such proposals, calling them a tactic to delay Ukraine's military collapse. US Senator Marco Rubio has suggested Ukraine should be prepared to make difficult compromises. The negotiations come after Zelenskyy's tense February visit to Washington, where he clashed with former President Donald Trump and Vice President JD Vance.
